[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.T.Muraoka; AbrN Supplement 4; Leuven: Peeters, 1995) 55-64.16.2.2.Specific StudiesEskhult, M., "Über einige hebräische Verben des Prechens - Etymologie und Metapher," OrSu 38-39 (1989-90) 31-36.Rubinstein, A., "A Study of Adverbial Verbs in Biblical Hebrew," Hebrew Language Studies Presented to Professor ZeevBen-Hayyim (ed.M.Bar Asher; Jerusalem: Magnes/Hebrew University, 1983) 385-92 (Heb.).Rubinstein, A., Verbs of Prevention: A Semantic Study in Biblical Hebrew, Proceedings of the Tenth World Congress ofJewish Studies Jerusalem, August 16-24, 1989, Division D, Volume I.The Hebrew Language, Jewish Languages(Jerusalem: World Union of Jewish Studies, 1990) 1-5 (Heb.)http://oi.uchicago.edu/OI/DEPT/RA/bibs/BH-Ugaritic.html 131 16.WORDS: LEXICOGRAPHY, SEMANTICS, LOANWORDS AND PROPER NAMESZehnder, M., Zentrale Aspekte der Semantik der hebräischen Weg-Lexeme, Studien zur hebräischen Grammatik (ed.A.Wagner; OBO 156; Freiburg: Universitätsverlag; Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1997) 155-70.16.3.Loanwords16.3.1.UgariticRosén, H.B., "*Ekwos et l' canaanéenne: réflexions étymologiques," Studia Etymologica Indoeuropaea:Memoriae A.J.van Windekends (1915-1989) Dicata (ed.L.Isebaert; OLA 45; Leuven: DepartementOriëntalistiek/Peeters, 1991) 233-37.Watson, W.G.E., "Non-Semitic Words in the Ugaritic Lexicon," UF 27 (1995) 533-58.Watson, W.G.E., "Non-Semitic Words in the Ugaritic Lexicon (2)," UF 28 (1996) 701-19.Watson, W.G.E., "Non-Semitic Words in the Ugaritic Lexicon (3)," UF 30 (1998) 751-60.Watson, W.G.E., "Non-Semitic Words in the Ugaritic Lexicon (4)," UF 31 (1999) 785-99.Watson, W.G.E., "Non-Semitic Words in the Ugaritic Lexicon (5)," UF 32 (2000) 567-75.16.3.Hebrew16.3.1.General WorksBarr, J., Comparative Philology and the Text of the Old Testament (Oxford: Oxford University Press, 1968; rev.ed.withadditions, Winona Lake, IN: Eisenbrauns, 1987) 101-11.Brenner, A., Colour Terms in the Old Testament (Sheffield: Sheffield Academic Press, 1982).Delsman, W.C., "Das Barth'sche Gesetz und Lehnwörter," UF 11 (1979) 187-89.Ellenbogen, M., Foreign Words in the Old Testament: Their Origin and Etymology (London: Luzac, 1962).Kaufman, S.A., Languages in Contact: The Ancient Near East, IOS 20 (2002) = Semitic Linguistics: The State of the Art atthe Turn of the 21st Century (ed.S.Izre el; Winona Lake, IN: Eisenbrauns, 2002) 297-306.Koehler, L., Problems in the Study of the Language of the Old Testament, JSS 1 (1956) 3-24, esp.7-9.Kutscher, A History of the Hebrew Language, para.69-88.16.3.2.AkkadianArtzi, P., On the Cuneiform Background of the Northwest-Semitic Form of the brdl, b(a)rz(e)l, Iron , JNES 28 (1969)268-70.Cohen, C., Neo-Assyrian Elements in the First Speech of the Biblical Rab Saqê, IOS 9 (1979) 32-48.Kaufman, S.A., The Akkadian Influences on Aramaic (AS 19; Chicago/London: University of Chicago, 1974).Lipinski, E., "Emprunts suméro-akkadiens en hébreu biblique," ZAH 1/11 (1988) 61-73.Lipinski, E., "In Search of the Etymology of Some Semitic Loans," FUCUS: A Semitic/Afrasian Gathering in Remembranceof Albert Ehrman (ed.Y.L.Arbeitman; Amsterdam Studies in the Theory and History of Linguistic Science, SeriesIV - Current Issues in Linguistic Theory, Vol.58; Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 1988) 325-333.Mankowski, P.V., Akkadian Loanwords in Biblical Hebrew (HSM 47; Winona Lake, IN: Eisenbrauns, 2000).16.3.3.AramaicGinsberg, H.L., "Ugaritico-Phoenicia," JANES 5 (1973) 138 n.29, 138-39 n.33.Hurvitz, A., "The Chronological Significance of 'Aramaisms' in Biblical Hebrew," IEJ 18 (1968) 234-40.Hurvitz, A., "Hebrew and Aramaic in the Biblical Period - The Problem of 'Aramaisms' in the Linguistic Research of theHebrew Bible," Studies in Hebrew and Jewish Languages presented to Shelomo Morag (ed.M.Bar-Asher;Jerusalem: Bialik, 1996) 79-94 (Heb.).http://oi.uchicago.edu/OI/DEPT/RA/bibs/BH-Ugaritic.html 132 16.WORDS: LEXICOGRAPHY, SEMANTICS, LOANWORDS AND PROPER NAMESMillard, A., Cognates Can Be Deceptive: Some Aramaic Distinctives, Studia Aramaica: New Sources and NewApproaches: Papers Delivered athe London Conference of the Institute of Jewish Studies University College London26th-28th June 1991 (ed.M.J.Geller et al.; JSSSup 4; New York: Oxford University, 1995) 145-49.Tov, E., Loan-words, Homophony and Transliterations in the LXX, Bib 60 (1979) 216-36.Wagner, M., Die lexicalischen und grammatikalischen Aramaismen im alttestamentlichen Hebräisch (BZAW 96; Berlin: A.Töpelmann, 1966).Zevit, Z., How Do You Say Noble in Phoenician Biblical Hebrew and in Ugaritic? SemiticStudies in Honor of WolfLeslau on the Occasion of his Eighty-fifth Birthday (ed.A.S.Kaye; two vols.; Wiesbaden: Harrassowitz, 1991)2.1710 n.20.16.3.4.EgyptianLambdin, T.O., "Egyptian Loan Words in the Old Testament," JAOS 73 (1953) 145-55.Lambdin, T.O., "Egyptian Loanwords and Transcriptions in the Ancient Semitic Languages" (Ph.D.diss., Johns Hopkins,1952).Muchiki, Y., Egyptian Proper Names and Loanwords in North-West Semitic (SBLDS 173; Atlanta: Scholars, 1999).16.3.5.Indo-European/HittiteArtzi, P., On the Cuneiform Background of the northwest-Semitic Form of the brdl, b(a)rz(e)l, Iron , JNES 28 (1969) 268-70Bolognesi, G., "Langues en contact: syriaque, iranien, arménien," Studia Etymologica Indoeuropaea: Memoriae A.J.vanWindekends (1915-1989) Dicata (ed.L.Isebaert; OLA 45; Leuven: Departement Oriëntalistiek/Peeters, 1991) 39-46.Brown, J.P., "The Mediterranean Vocabulary of the Vine," VT 19 (1969) 146-70.Garbini, G., "On the Origin of the Hebrew-Philistine Word séren," Semitic Studies in Honor of Wolf Leslau on the Occasionof his Eighty-fifth Birthday (ed.A.S.Kaye; two vols.; Wiesbaden: Harrassowitz, 1991) 1.516-19.Helck, W., "Ein sprachliches Indiz für die Herkunft der Philister," BN 21 (1983) 31.O'Connor, M.P., "Semitic *mgn and its Supposed Sanskrit Origin," JAOS 109 (1989) 25-32.Podolsky, B., "Notes on Hebrew Etymology," IOS 18 = Past Links: Studies in the Languages and Cultures of the AncientNear East (ed.S.Izre el, I.Singer and R
[ Pobierz całość w formacie PDF ]