[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Ale nie, nie może czegoś podobnego zrobić.Nie może mu nigdydać do zrozumienia, że wie o istnieniu upadłych kobiet, że wie o tym, iż Rett je odwiedza.Prawdziwa dama nie może czegoś podobnego wiedzieć. Och - myślała z furią.- Gdybym nie była damą, czegóż bym tej gadzinie niepowiedziała!I gniotąc chustkę w dłoni zeszła do kuchni w poszukiwaniu wuja Piotra.Przechodząckoło pieca, wrzuciła chustkę do ognia i z bezsilną złością przyglądała się, jak plonie.ROZDZIAA XIVSerca wszystkich południowców napełniły się nadzieją z nadejściem lata roku 1863.Mimo niedostatku i cierpień, spekulacji żywnościowej i pokrewnych jej plag, mimo śmierci,chorób i strat, które nie ominęły żadnej prawie rodziny, na Południu znowu zaczętopowtarzać: Jeszcze jedno zwycięstwo, a wojna będzie skończona , powtarzać to z jeszczewiększą pewnością niż roku poprzedniego.Jankesi okazali się twardym orzechem dozgryzienia, ale wreszcie zaczęto się do nich dobierać.Boże Narodzenie roku 1862 było okresem wesołym dla Atlanty i całego Południa.Konfederacja odniosła walne zwycięstwo pod Fredericksburgiem.Liczba zabitych i rannychJankesów sięgała tysięcy.Podczas świąt panowała powszechna radość - radość i wdzięczność,że karta odwraca się wreszcie.%7łołnierze w szarych mundurach przeistoczyli się teraz wwytrawnych wojowników, generałowie dowiedli swej odwagi, wszyscy byli więc przekonani,że kiedy na wiosnę podejmie się działania wojenne, Jankesi zmiażdżeni zostaną ostatecznie.Nadeszła wreszcie wiosna i wraz z nią rozpoczęcie kampanii.W maju Konfederacjaodniosła nowe zwycięstwo pod Chancellorsville.Południe pękało z dumy.W Georgii nieudany najazd kawalerii Unii stał się jeszcze jednym tryumfemkonfederatów.Ludzie śmieli się radośnie i poklepywali nawzajem po plecach, mówiąc: Tak,tak! Musieli zmykać, kiedy stary Nathan Bedford Forrest wsiadł im na kark! W końcukwietnia pułkownik Streight na czele oddziału kawalerii jankeskiej, liczącego tysiąc osiemsetludzi, zrobił znienacka wypad w głąb Georgii, kierując się do Romy, miasta położonego oniecałe sześćdziesiąt mil na północ od Atlanty.Miał zuchwały plan przecięcia linii kolejowejmiędzy Atlantą a Tennessee i skierowania się potem na południe ku Atlancie, gdzie chciałzniszczyć fabryki i zapasy amunicji, skupione w tym ważnym punkcie węzłowym.Był to planodważny i drogo kosztowałby Południe, gdyby nie interwencja Forresta.Z oddziałemliczącym jedną trzecią siły Jankesów - ale złożonym z wyborowych jezdzców - pocwałowałza Jankesami, wydał im bitwę, zanim dosięgli Romy, tępił ich dniem i nocą, aż wreszcieudało mu się wziąć w niewolę cały oddział.Wiadomość o tym doszła do Atlanty prawie równocześnie z nowiną o zwycięstwiepod Chancellorsville, miasto szalało więc z radości.Zwycięstwo pod Chancellorsville byłomoże ważniejsze, ale pojmanie w niewolę jezdzców Streighta po prostu ośmieszyłoJankesów. Nie, panie, z naszym starym Forrestem nie ma żartów - powtarzano radośnie wAtlancie, ilekroć na nowo wspominano to zwycięstwo.Fala powodzenia Konfederacji wezbrała i całą ludność Południa ogarnęła radość.Prawda, że Jankesi pod wodzą Granta oblegali Vicksburg od połowy maja.Prawda, żePołudnie poniosło niepowetowaną stratę, gdy Stonewall Jackson został śmiertelnie ranny podChancellorsville.Prawda, że Georgia straciła jednego ze swych najdzielniejszych inajsławniejszych synów, gdy generał Cobb padł pod Fredericksburgiem.Ale jasne, że Jankesinie będą mogli wytrzymać więcej takich klęsk jak pod Fredericksburgiem i Chancellorsville.Będą się już wkrótce musieli poddać, a wtedy wojna wreszcie się skończy.Nadeszły pierwsze dni lipca, a wraz z nimi pogłoski, potem potwierdzone przezkurierów, że Lee maszeruje w głąb Pensylwanii.Lee wkroczył na terytoriumnieprzyjacielskie! Lee wydaje bitwę.A zatem będzie to ostatnia bitwa w tej wojnie.Atlanta szalała z wielkiego podniecenia, radości i chęci odwetu.Teraz wreszcieprzekonają się Jankesi, jak smakuje wojna w ich własnym kraju! Teraz ocenią, jak przyjemniejest patrzyć na zniszczenia żyznych pól, na konfiskatę koni i bydła, na palenie domów,więzienie starców i młodych chłopców, skazywanie na śmierć głodową kobiet i dzieci.Wszyscy wiedzieli, co Jankesi zrobili w Missouri, Kehtucky, Tennessee i Wirginii.Nawet małe dzieci potrafiły recytować z nienawiścią i wstrętem listę okrucieństw jankeskichna podbitych terytoriach.Atlanta pełna już była uciekinierów ze wschodu Tennesse, i zpierwszej ręki wiadomo było, co przecierpieli.W owej części kraju sympatycy Konfederacjibyli w mniejszości, sroga ręka wojny spadła więc na nich ciężko, jak i w innych stanachgranicznych - bo sąsiad denuncjował sąsiada, a brat zabijał brata.Uciekinierzy ci głośnodomagali się puszczenia z dymem całej Pensylwanii i nawet łagodniejsze staruszki ogarniętebyły pragnieniem odwetu.Kiedy jednak dowiedziano się, że Lee wydał zarządzenie, aby nie ruszać własnościprywatnej w Pensylwanii, że postanowił, iż grabieże będą karane śmiercią i że armia będziepłaciła za każdy zarekwirowany przedmiot - popularność jego zachwiała się poważnie, mimoże cieszył się olbrzymim szacunkiem
[ Pobierz całość w formacie PDF ]