[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Kiedy nadszedÅ‚ czas, że wypadaÅ‚o siÄ™ w kimÅ› zakochaći ożenić, jedynym walorem przyszÅ‚ej małżonki, godnym omówienia, byÅ‚ dla niegojej majÄ…tek.Może najwiÄ™cej ludzkiej serdecznoÅ›ci wykazujÄ… listy do brata.Niestety,list ostatni, bÄ™dÄ…cy reakcjÄ… na wiadomość o Å›mierci tego bÄ…dz co bÄ…dz najbliższegotowarzysza mÅ‚odoÅ›ci, psuje to wrażenie.W kondolencjach do osieroconego bratankatylko dwa pierwsze zdania wyrażajÄ… smutek z powodu straty.Reszta to użalanie siÄ™nad wÅ‚asnym sÅ‚abym zdrowiem, co w tych okolicznoÅ›ciach taktowne chyba nie byÅ‚o.Ale najgorzej wyglÄ…daÅ‚y stosunki pisarza z wÅ‚asnym synem.Potomek najwyrazniej nieprzypadÅ‚ mu do gustu.Verne, kiedy tylko mógÅ‚, trzymaÅ‚ go z dala od siebie.WreszciepiÄ™tnastolatka umieÅ›ciÅ‚ wÅ‚asnym staraniem w okropnym domu poprawczym, a poroku siÅ‚Ä…, jak galernika, zaÅ‚adowaÅ‚ na statek, który odpÅ‚ywaÅ‚ na drugi koniec Å›wiata.DokÅ‚adnie nie wiadomo, czym ten maÅ‚olat zawiniÅ‚.JeÅ›li jednak zawiniÅ‚, to i tak głównÄ…przyczynÄ… byÅ‚ sam tatuÅ›, który po prostu niczyim tatusiem być nie powinien& Uff&Czy nie dosyć już tego lustrowania?I czy cokolwiek nam ono wyjaÅ›nia? Na przykÅ‚ad, w jaki sposób ten zimny ponurakpotrafiÅ‚ w swoich książkach wzruszać i rozÅ›mieszać? Albo jakim cudem ten zatwardziaÅ‚yw życiu prywatnym konserwatysta (i szowinista na dodatek) staÅ‚ siÄ™ piewcÄ… niestrudzonejludzkiej inwencji i piÄ™knie opisywaÅ‚ przyjazÅ„ miÄ™dzy przedstawicielami rozmaitychnacji? No i wreszcie, jak siÄ™ to zdażyć mogÅ‚o, że ten zÅ‚owrogi ojciec uznany zostaÅ‚ wswoim czasie za najpopularniejszego i najbardziej lubianego autora dla mÅ‚odziezy? Jakwidać lustracja lustracjÄ…, a tajemnica tajemnicÄ… pozostaje.Fortepiany i noSorożceVivian GreenSZALECSTWO KRÓLÓWprzekÅ‚ad z angielskiego Tomasza Lema,Wydawnictwo Literackie, Kraków 2000Granica miÄ™dzy zdrowiem a psychicznÄ… chorobÄ… jest niewyrazna i w każdejepoce inaczej przebiega.Nie tylko psychiatrzy, ale i historycy majÄ… kÅ‚opot z jejwyznaczaniem.Owszem, wiadomo, jak objawiajÄ… siÄ™ psychiczne choroby w swoichformach ekstremalnych.Ale przecież wiadomo także, że istniejÄ… stany poÅ›rednie, orozmaitym natężeniu, trudniejsze do zdiagnozowania.Bo i od czego zacząć? NależaÅ‚obywpierw okreÅ›lić, co to jest psychiczne zdrowie i czy w ogóle zdarzajÄ… siÄ™ ludzie podtym wzglÄ™dem caÅ‚kiem w porzÄ…dku.Nie sÄ…dzÄ™, żeby siÄ™ zdarzali.Trzeba jednakkoniecznie dodać, że ich odchylenia bardzo rzadko koÅ„czÄ… siÄ™ ewidentnym obÅ‚Ä™dem.Można tylko mówić o grupach zawodowych zwiÄ™kszonego ryzyka.SÄ… takie dwie: artyÅ›cii wÅ‚adcy.JeÅ›li jednak obÅ‚Ä™d artystów może czasem zaowocować wielkimi dzieÅ‚ami,obÅ‚Ä™d wÅ‚adców nie przynosi ze sobÄ… nic oprócz kryzysów i nieszczęść.Niektórychkrólów szaleÅ„ców nawet mi żal.Może by zÅ‚apali jakÄ… takÄ… równowagÄ™, zmieniajÄ…czawczasu miejsce pracy.Na przykÅ‚ad taki Henryk VI angielski.Sprawy paÅ„stwowego przerażaÅ‚y.PopadaÅ‚ w dÅ‚ugotrwaÅ‚e okresy osÅ‚upienia, nie pamiÄ™taÅ‚, kim jest, gdziejest i nic do niego nie docieraÅ‚o.Gdyby byÅ‚ tylko wÅ‚aÅ›cicielem ogródka warzywnego,byÅ‚by może szczęśliwszy, on i jego paÅ„stwo& %7Å‚al mi też Ludwika II Bawarskiego,który żadnego drygu do rzÄ…dzenia nie miaÅ‚.WolaÅ‚ Å›wiat wÅ‚asnych, bardzo kosztownychiluzji i coraz gÅ‚Ä™biej siÄ™ w nim zanurzaÅ‚.Gdyby siÄ™ urodziÅ‚ w jakiejÅ› Å›rednio zamożnejrodzinie, zostaÅ‚by może architektem projektujÄ…cym dla przemysÅ‚owców pretensjonalnepaÅ‚ace, a w wolnych chwilach sÅ‚uchaÅ‚ muzyki.%7Å‚eby byÅ‚o dziwniej, kiedy utonÄ…Å‚ wjeziorze w okolicznoÅ›ciach podejrzanych, na tron wywleczono jego brata, już od dawnaniespeÅ‚na rozumu.Obciążeniami dziedzicznymi przez caÅ‚e wieki siÄ™ nie przejmowano.Wszystkie wiÄ™ksze dynastie byÅ‚y ze sobÄ… spokrewnione, na porzÄ…dku dziennymzdarzaÅ‚y siÄ™ małżeÅ„stwa miÄ™dzy kuzynami pierwszego stopnia.Oprócz tego wujowie istryjowie żenili siÄ™ z siostrzenicami i bratanicami, a z kolei potomstwo tych zwiÄ…zkówponownie miÄ™dzy sobÄ….Dziadek ww.Henryka byÅ‚ regularnym schizofrenikiem, aciotkÄ… ww.Ludwika osoba, której siÄ™ zdawaÅ‚o, że poÅ‚knęła fortepian.WspomnÄ™ jeszczeo don Carlosie, nieszczÄ™snej ofierze dynastycznych krzyżówek
[ Pobierz całość w formacie PDF ]