[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Ostrze naÅ„ siÄ™ obróciÅ‚o,I krew pÅ‚ynęła, a Litwa woÅ‚aÅ‚a Boga chciaÅ‚ zabić, boska moc skaraÅ‚a! I mnisi stali w zdumieniu i trwoóe,Aż jeden wyszedÅ‚, stanÄ…Å‚ wyżéj ludu,I rzekÅ‚, ku niebu twarz wznoszÄ…c natchnionÄ… Chrystusie Panie! wspomóż sÅ‚ugi Twoje,Okaż, żeÅ› prawdÄ… uczyÅ„ cud ludowi!W imiÄ™ Twéj matki, ucznia najmilszego!UczyÅ„ cud, Panie! ZwiÄ™tym krzyżem Twoim%7Å‚egnam tÄ™ ranÄ™; niech niebieska siÅ‚a,Co trÄ™dowatych, Å›lepych uzdrawiaÅ‚a,Na nas niegodnych zleje siÄ™ o Panie! ModliÅ‚ siÄ™ klÄ™czÄ…c nad zranionym bratem,Aż rana krwawa zamknęła siÄ™ sama.Naówczas okrzyk daÅ‚ siÄ™ sÅ‚yszéć drugi Wielki chrzeÅ›c3ant v u , wielki woÅ‚ali.Wnet druóy sami siekiery porwali,I z czarnéj kory obnażone drzewo,Coraz to szérszÄ… szczerbÄ… siÄ™ rozwarÅ‚o,ZachwiaÅ‚o z hukiem padajÄ…c na ziemiÄ™. Tak padnÄ… wszyscy poganie, rzekÅ‚ kapÅ‚an.Tak padnie wiara faÅ‚szywa, tak padnÄ…Wrogi bezsilne pod naszemi stopy< ! I Niemcy wszyscy wesoÅ‚o wskrzyknÄ™lit v v ,A Trojnat dopadÅ‚ konia, i ze zgrozÄ…W LitwÄ™ poleciaÅ‚ z krwawÄ… Å‚zÄ… na oku.Prawda, Wierzenia,Kiedy prawdÄ™ Å›le na biednÄ… ziemiÄ™,Przemiana%7Å‚adna czÅ‚owiecza moc jéj nie przeÅ‚amie.Na próżno ziemscy przeciw niéj mocarzeStawiajÄ… mury, odgroóą siÄ™ waÅ‚em;Leci z powietrzem, lud jÄ… wciÄ…ga z tchnieniem,Wysysa z mlékiem, we snach siÄ™ niÄ… poi,Nie znajÄ…c, w duszy przeczuwa jÄ… swojéj.I padnÄ… mury, waÅ‚y siÄ™ rozsypiÄ…,Prawda zwyciÄ™zkat v w wejóie ponad ludy!Bo Å›le prawdÄ™, ióie siłą bożą,A przed niÄ… króle, mocarze siÄ™ korzÄ….Przed niÄ… padajÄ… trupami zuchwali.t v ³ a n óiÅ› popr.pisownia: radosny.t v t óiÅ› popr.pisownia: zwyciÄ™ski.t v u e an tu w zródle pisownia: e an, bÄ™dÄ…ca próbÄ… zapisu wymowy dwusylabowej: e an,niezbÄ™dnej w tym miejscu ze wzglÄ™du na rytm wiersza.t v v s n wznieść okrzyk, krzyknąć.t v w óiÅ› popr.pisownia: zwyciÄ™ski.ze i na y a zew i Anafielas e n s 82I wejóie wszęóie, i wszystko obali.Tak szÅ‚a na LitwÄ™ Chrystusowa wiara:A choć jÄ… chwasty zarosłą wiecznemi,Choć jÄ… znalazÅ‚a przed Bogi leżącÄ…,Cześć i ofiary baÅ‚wanóm niosÄ…cÄ…,Choć faÅ‚sz wiekami puÅ›ciÅ‚ w niéj korzenie,I wrósÅ‚ na sercach, i zapeÅ‚niaÅ‚ dusze,%7Å‚ycie przesiÄ™kÅ‚ot v x nim i tlaÅ‚o caÅ‚e chciaÅ‚, skinÄ…Å‚, i wszystko upadÅ‚o:BaÅ‚wany konie rozniosÅ‚y w doliny.ZwiÄ™te siÄ™ gaje na ziemiÄ™ zwaliÅ‚y,A gÅ‚owa wiary, e e chrztem obmyty,SzedÅ‚ lud nawracać, niosÄ…c krzyż na piersi.XXIIPogodne niebo nad LitwÄ… Å›wiéciÅ‚o,A w Litwie peÅ‚no Å‚ez i pÅ‚aczu byÅ‚o,Bo stare Bogi skruszyÅ‚ miecz krzyżacki,Bo starÄ… wiarÄ™ z serc ich chciaÅ‚ wygonić.Już Å›wiÄ™tych gajów, jeziórt v y i strumieniCzcić zabroniono I ognie pogasÅ‚yW Å›wiÄ™témt w p Romnowe, na Dubissyt w ¹ brzegu,Kiernowskicht w ² Å›wiÄ…tyÅ„ zaparte podwoje,W Zantirt w ³ krzyż wbity, ramiony czarnemi,Panuje z dala spustoszonéj ziemi.W Rikajoth oÅ‚tarz zburzyli Krzyżacy,Na Zwintorozie Znicz pogasÅ‚ odwieczny,I pusto, gÅ‚ucho; jak zajrzysz daleko,PÅ‚acz tylko widać, jÄ™ki tylko sÅ‚ychać.A na mogiÅ‚ach, nocÄ…, syny pÅ‚aczÄ…Wspomnienia ojców, których nie zobaczÄ…;Kobole z chat swych schowali pod strzechy,KryjÄ…c siÄ™ dla nich z ofiarÄ… ubogÄ….A w Nowogródku óieÅ„ już wielki Å›wita,òieÅ„ chrztu, óieÅ„ sÅ‚awy; na Mindowsa gÅ‚owieSpocznie korona, którÄ… Rzym mu skronieOzdobiÅ‚, miÅ‚ym nazwawszy go synem.I peÅ‚en zamek rycerzy i goÅ›ci,Niemców i mnichów: z dalekiego krajuNieznane szaty, piérwszy raz zdumiaÅ‚yt w tLud wiói, sÅ‚yszy nieznane jÄ™zyki.A Mindows dumnie wzniósÅ‚ gÅ‚owÄ™ nad wszystkich,Z wesoÅ‚ém wrogów powitaÅ‚ obliczem,I dÅ‚oÅ„ im podaÅ‚, którÄ… biÅ‚ niedawno.Niemcy, o zgrozo! patrzÄ… jak panowie,Rozkazy dajÄ…, królujÄ… na dworze,t v x es óiÅ› popr.: przesiÄ…kÅ‚o.t v y e óiÅ› popr.pisownia: jezior.t w p óiÅ› popr.forma Msc.lp r.n.: Å›wiÄ™tym.t w ¹ ssa (litew.sa) rzeka w Å›rodkowej części Litwy, dopÅ‚yw Niemna.t w ² e n s zwiÄ…zany z Kiernowem; e n (litew.e na ) miasteczko na Litwie, poÅ‚ożone ok.40 km na pÅ‚n
[ Pobierz całość w formacie PDF ]